7 Comments
User's avatar
Eugenia's avatar

Ho trovato le chiavi sul tapetino dopo averle cercate per ore e ore. La chiave per non perdere nulla è lasciare tutto al suo posto, ma questa è la cosa più difficile.

Expand full comment
Giulia by Treccani's avatar

Tutto perfetto, tranne "taPPetino" 🔥

Expand full comment
Brandon  Cole's avatar

Un bel aiuto per migliorare la comprensione della parola parlata, grazie.

Expand full comment
Giulia by Treccani's avatar

Grazie Brandon!

Expand full comment
John's avatar

La mia a risposta ha due parte.

1. Il frase:Oggi, a lavoro, ho trovato una chiava di qualcuna. Penso forse la chiave ha caduto dalla loro tasca.

2. Una domanda: Sulla ogni carta c'è.in basso a sinistra è un' area dove sono spiegati i simboli: In inglese le chiamate "The Key" o "Legend". Cosa le chiamate in italiano?

Expand full comment
Giulia by Treccani's avatar

Ciao John!

1a. Oggi, AL lavoro, ho trovato una chiavE di qualcunO. Penso la chiave SIA cadutA dalla SUA tasca.

1b. Oggi, al lavoro, ho trovato una chiave. Penso sia caduta dalla tasca di qualcuno.

2. La chiamiamo LEGENDA, con una G. Da non confondere con LEGGENDA, che significa "Legend" (ma spesso anche gli italiani sbagliano).

Expand full comment
John's avatar

Grazie, è molto interessante. Ho imparato che legenda e Legend sono dalla parola latina "legenda" . Anche ho pensato che "carta" = map ma map = mappa., Maps = mappe.

Expand full comment