🗓️ 6 giugno 2024 — The espresso machine's inventor was born today 173 years ago. Let's celebrate him with today's word!
I chicci di café e di cacao sono tutte e due fermentati e poi arrostiti.
Bel tentativo, Miranda: hai provato una frase complicata 🙌
Qui le correzioni:
- Cafè -> Caffè (attenzione alle doppie 😉)
- Per il cacao in italiano usiamo la parola "fava", non "chicco"
- Tutte e due -> Tutti e due / Tutt'e due (chicco è maschile)
- La fase calda a cui vengono sottoposti caffè e cacao viene chiamata tostatura.
La frase diventa quindi:
I chicchi di caffè e le fave di cacao sono tutti e due fermentati e poi tostati.
Grazie Giulia, forse dovrei scrivere qualcosa meno complicata la prossima volta, ma grazie per controllarla. Buona giornata.
In Italia abbiamo tre espressioni bellissime:
- Sbagliando si impara [You learn by making mistakes]
- Solo chi non fa non sbaglia [Only those who don't do don't do wrong]
- Nessuno nasce imparato [no one is born learned]
Se hai voglia di imparare l'italiano, continua con frasi complicate; noi saremo sempre qui per aiutarti 🙂
Adoro I’odore dei chicchi di caffè la mattina.
I chicci di café e di cacao sono tutte e due fermentati e poi arrostiti.
Bel tentativo, Miranda: hai provato una frase complicata 🙌
Qui le correzioni:
- Cafè -> Caffè (attenzione alle doppie 😉)
- Per il cacao in italiano usiamo la parola "fava", non "chicco"
- Tutte e due -> Tutti e due / Tutt'e due (chicco è maschile)
- La fase calda a cui vengono sottoposti caffè e cacao viene chiamata tostatura.
La frase diventa quindi:
I chicchi di caffè e le fave di cacao sono tutti e due fermentati e poi tostati.
Grazie Giulia, forse dovrei scrivere qualcosa meno complicata la prossima volta, ma grazie per controllarla. Buona giornata.
In Italia abbiamo tre espressioni bellissime:
- Sbagliando si impara [You learn by making mistakes]
- Solo chi non fa non sbaglia [Only those who don't do don't do wrong]
- Nessuno nasce imparato [no one is born learned]
Se hai voglia di imparare l'italiano, continua con frasi complicate; noi saremo sempre qui per aiutarti 🙂
Adoro I’odore dei chicchi di caffè la mattina.